Àüü ÁÖ¿ä´º½º Á¶°£ºê¸®ÇÎ °æÁ¦ ±¹Á¦ Á¤Ã¥ ±ÝÀ¶ ä±Ç ÁÖ½Ä ¿Üȯ ±âŸ
 
ÀÛ¼ºÀÏ 2024-08-11 09:47 ±â°ü¸í ´º½º¿ÍÀ̾î URL http://www.newswire.co.kr

[Morinaga Milk Industry Co., Ltd.]¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷, ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ ¡®ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63¡¯ÀÌ Áß±¹ ¿µÀ¯¾Æ ½ÄÇ° ¡®½Å½Ä

(µµÄì, ÀϺ»=´º½º¿ÍÀ̾î) ¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷ (https://www.morinagamilk.co.jp/english/)(Morinaga Milk Industry Co., Ltd.)(µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò: 2264)Àº ÀÚ»çÀÇ µ¶Á¡Àû ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½ºÀÎ ¡®ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63(Bifidobacterium infantis M-63)¡¯ÀÌ 2024³â 7¿ù 25ÀÏ¿¡ ¿µÀ¯¾Æ ¹× ¾Æµ¿(3¼¼ ¹Ì¸¸) ½ÄÇ°¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å½ÄÇ° ¿ø·á·Î Áß±¹ ±¹°¡À§»ý°Ç°­À§¿øȸ(National Health Commission, NHC)ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø ½ÂÀÎÀº ȸ»ç°¡ Áß±¹ ¿µÀ¯¾Æ ½ÄÇ° ½ÃÀå¿¡¼­ »ç¿ë µî·ÏµÈ 3°¡Áö ºñÇÇ´õ½º±ÕÀ» º¸À¯ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ µÇ´Â Áß¿äÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥´Ù[1].

*[1] Ãâó: Áß±¹ ±¹°¡½ÄÇ°¾ÈÀüÀ§ÇèÆò°¡¼¾ÅÍ(China National Center for Food Safety Risk Assessment) À¥»çÀÌÆ®¿¡ °Ô½ÃµÈ °ø°³ ¹ßÇ¥(2024³â 8¿ù 5ÀÏ)

»õ·Î µî·ÏµÈ ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63Àº ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ºê·¹ºê(Bifidobacterium breve) M-16V ¹× ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ·Õ°Ë(Bifidobacterium longum) BB536°ú ÇÔ²² ¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷ÀÇ ´Ù¸¥ ½ÂÀÎ ±ÕÁÖ ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼ °¡Áö ±ÕÁÖ´Â ¸ðµÎ Áß±¹ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ¿µ¾ç ¹× ¾ÈÀü ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ¿© ÇöÀç Áß±¹¿¡¼­ 3¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°ÀÌ ½ÄÇ°¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã°¡µÇ¾ú´Ù.

±Û·Î¹ú ÀÔÁö È®´ë

À̹ø ½ÂÀÎÀº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ±â¾÷ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ¸ð¸®°¡³ª À¯¾÷ÀÇ 10°³³â ºñÀü¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ºñÀüÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ȸ»ç´Â 2029³â 3¿ù ¸¶°¨ ȸ°è¿¬µµ±îÁö ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ºñÁßÀ» 15% ÀÌ»ó±îÁö ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï¾Ò´Ù. ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63ÀÇ ½ÂÀÎÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇÑ È¸»çÀÇ Àü·«Àû Çຸ¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç, ¸ð¸®°¡³ª À¯¾÷Àº Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ¹ÚÅ׸®¾Æ »ç¾÷À» °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áß±¹ ½ÃÀåÀº Àü ¼¼°è Á¶Á¦ºÐÀ¯ ½ÃÀåÀÇ 40% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼¼°è¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î Å« º¸ÃæÁ¦ ½ÃÀåÀÌ´Ù[2].

*[2] Ãâó: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Euromonitor International) Á¶»ç(2024³â 5¿ù), ¼Ò¸Å ÆǸŠ°¡°Ý ±âÁØ

ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63ÀÇ °Ç°­»ó ÀÌÁ¡

ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63Àº ÀÎü °ÅÁÖ ºñÇÇ´õ½º±Õ(human-residential bifidobacteria, HRB)(»ç¶÷ÀÇ Àå¿¡ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ºñÇÇ´õ½º±Õ)ÀÎ °íÀ¯ÇÑ ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ ±ÕÁÖ·Î, ¸ðÀ¯¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ¸ðÀ¯ ¿Ã¸®°í´ç(human milk oligosaccharides, HMO)À» È°¿ëÇÏ¿© °Ç°­ÇÑ ¸¸»è¾Æ(full-term infant)ÀÇ Àå³» ȯ°æÀ» Å©°Ô °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù 2023³â 10¿ù¿¡ Áß±¹ÀÌ ºÐÀ¯¿¡ HMO »ç¿ëÀ» ½ÂÀÎ[3]ÇÔ¿¡ µû¶ó ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63°ú HMOÀÇ Á¶ÇÕÀÌ Àå³» À¯ÀͱÕÀÇ Áõ°¡¸¦ µµ¿Í ¿µÀ¯¾ÆÀÇ ¹ß´Þ°ú °Ç°­À» ÁõÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù[4].

*[3] Ãâó: ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ ±¹°¡À§»ý°Ç°­À§¿øȸ(National Health Commission of the People¡¯s Republic of China), 2023³â Á¦8È£(2023³â 9¿ù 22ÀÏ)
*[4] Ãâó: ¹ÎÅÚ(Mintel), ¡®Áß±¹ À¯¾Æ¿ë Á¶Á¦ºÐÀ¯¿¡¼­ HMO ½ÂÀÎÀº °ÔÀÓ Ã¼ÀÎÀú(HMOs approval in China infant formula is a game changer)¡¯(2024³â 1¿ù)

Áß±¹¿¡¼­ ½Å½ÄÇ° ¿ø·á·Î µî·ÏµÈ ºñÇÇ´õ½º±Õ ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º ±ÕÁÖ

(Ç¥ÀÇ ³»¿ëÀº pdf ÂüÁ¶. ´Ù¿î·Îµå: https://www.businesswire.com/news/home/20240808893280/en/)

Ç°Áú ¹× ¿¬±¸¸¦ ÇâÇÑ ³ë·Â

¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷Àº 1969³â ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ·Õ°Ë BB536À» ¹ß°ßÇÑ ÀÌ·¡ ºñÇÇ´õ½º±Õ ¿¬±¸ÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ºñÇÇ´õ½º±Õ¿¡ ´ëÇÑ Àӻ󿬱¸ ³í¹® ¼ö¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ¼±µÎ¸¦ ÁöÅ°¸ç °úÇÐÀû ÀÌÇظ¦ ÁõÁøÇÏ°í °øÁß º¸°ÇÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇâÈÄ Àü¸Á

ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63ÀÇ µî·ÏÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ¿­·È´Ù. ¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷Àº À̹ø ½ÂÀÎÀ» °è±â·Î ÁÖ¿ä ºÐÀ¯ Á¦Á¶¾÷ü¿Í Çù·ÂÀ» È®´ëÇÏ°í Áß±¹ ¹× Àü ¼¼°è¿¡¼­ º¸ÃæÁ¦ ¹× ±âŸ °ü·Ã Á¦Ç°À» È«º¸ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¸ð¸®°¡³ª À¯¾÷ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¼ÒºñÀÚ¿Í ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô ºñÇǵµ¹ÚÅ׸®¿ò ÀÎÆÇƼ½º M-63ÀÇ ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Àü ¼¼°è¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÇ °Ç°­°ú ¿µ¾ç »óŸ¦ °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷ ¼Ò°³

¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷(Morinaga Milk Industry Co., Ltd.)Àº À¯Á¦Ç°ÀÇ ¿µ¾çÇÐÀû Ư¼º°ú ±â´É¼º ¼ººÐÀ» È°¿ëÇÑ ÇÑ ¼¼±â¿¡ °ÉÄ£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À¯Á¦Ç° ȸ»ç Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷Àº ¶ÇÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú¿¡¼­ Ź¿ùÇÑ ÇÙ½É ±Û·Î¹ú ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º Á¦Á¶¾÷ü·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¶óÀÎÀÇ ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º¿Í ±â´É¼º ¿ø·á¸¦ Àü ¼¼°è¿¡ °ø±ÞÇÑ´Ù. ¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷Àº 1960³â´ëºÎÅÍ ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ ºñÇÇ´õ½º±ÕÀÇ ¾ÈÀü¼º, °Ç°­ ±â´ÉÀû ÀÌÁ¡ ¹× ÀÛ¿ë ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ÀÎü °Ç°­ À¯Áö¿¡¼­ ºñÇÇ´õ½º±ÕÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´õ Àß ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. ¸ð¸®³ª°¡ ÀÎü À¯·¡ ºñÇÇ´õ½º±Õ(HRB) ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â https://morinagamilk-ingredients.com ¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ º¸µµÀÚ·á´Â ÇØ´ç ±â¾÷¿¡¼­ ¿øÇÏ´Â ¾ð¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¿ø¹®À» Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ø¿ª¹®ÀÇ Á¤È®ÇÑ »ç½Ç È®ÀÎÀ» À§Çؼ­´Â ¿ø¹® ´ëÁ¶ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. óÀ½ ÀÛ¼ºµÈ ¿ø¹®¸¸ÀÌ °ø½ÄÀûÀÎ È¿·ÂÀ» °®´Â ¹ßÇ¥·Î ÀÎÁ¤µÇ¸ç ¸ðµç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¿ø¹®¿¡ ÇÑÇØ À¯È¿ÇÏ´Ù.

»çÁø/¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀÚ·á : https://www.businesswire.com/news/home/54104957/en

¾ð·Ð¿¬¶ôó:¸ð¸®³ª°¡ À¯¾÷(Morinaga Milk Industry) IR/PR ¿ÍŸ³ªº£ ¹ÌÃ÷³ë¸®(Mitsunori Watanabe) / °¡ÁöÄ«¿Í Ä«Áî¾ÆÅ°(Kazuaki Kajikawa) ±¹Á¦ºÎ( International Division) ¹Ì³ª¹Ì ÁØÀÌÄ¡(Junichi Minami) / Ä£ºÐ¿ý(Chyn Boon Wong),

ÀÌ ´º½º´Â ±â¾÷¡¤±â°ü¡¤´Üü°¡ ´º½º¿ÍÀ̾ ÅëÇØ ¹èÆ÷ÇÑ º¸µµÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.

Ãâó : Morinaga Milk Industry Co., Ltd.

º¸µµÀÚ·á Åë½Å»ç ´º½º¿ÍÀ̾î(www.newswire.co.kr) ¹èÆ÷
 
ÀÏÀÚ Á¦¸ñ Ãâó
8/11  12:25 [±¹Á¦]¿ìÅ©¶ó, ·¯½Ã¾Æ º»Åä °ø°Ý¿¡ »çÈ° °Ç ÀÌÀ¯´Â? ¸ÅÀÏ°æÁ¦
8/11  12:10 "°í¹é °ÅÀýÇß´õ´Ï `³ª¿ÀÁö ¸¶`"¡¦ÇØ°í À§Çù ½Ã´Þ¸®´Â Á÷ÀåÀεé À̵¥Àϸ®
8/11  12:09 "¾Æºü ³ª ÇÚµåÆù °íÀå³µ¾î" µþ »çĪ ¿ø°Ý ¾Û¡¦Á¶Á÷¿ø ¹è½Å¿¡ ´ú¹Ì Çѱ¹°æÁ¦
8/11  12:06 [±¹Á¦]¡®°áÈ¥ ±æÀÏ¡¯ Ä¥¼® ¸ÂÀº ñé¼­ °ø¿ø È¥ÀνŰí Àα⠸ÅÀÏ°æÁ¦
8/11  12:03 ¸¸ÀåÀÏÄ¡ ¡®¼º°ø¡¯À̾ú´Âµ¥, µ¹¿¬ ÆÇÁ¤ ¹øº¹¡¦±è¼öÇö ¡°4³âµÚ ¼¾Ä³ µÅ.. ¸ÅÀÏ°æÁ¦
8/11  12:03 º£Æ®³² ±Íȯ û¼Ò³â ÃÊû ¿©¸§ Ä·ÇÁ, "ÇÑ-º£ ÀÕ´Â ÀÎÀç ¼ºÀå Áö¿ø" À̵¥Àϸ®
8/11  12:01 "»ç°ú´Â ¾ø¾ú´Ù"¡¦¾Æµ¨, Äܼ­Æ®¼­ µîÀåÇß´ø "¿íÀϱâ" Á¶¿ëÈ÷ »èÁ¦ À̵¥Àϸ®
8/11  12:00 ƯÇãû, ±â´É °­È­µÈ "K-ºê·£µå º¸È£ Æ÷ÅÐ" ³»ÀϺÎÅÍ ¿î¿µ ¿¬ÇÕ´º½º
8/11  12:00 [Á¤Ã¥]¿ì¸®ÀºÇà, ¼ÕŽ Àü ȸÀå Ä£ÀÎô¿¡ 350¾ï´ë ºÎÁ¤´ëÃâ Àû¹ß Çѱ¹°æÁ¦
8/11  12:00 À̺¹Çö "û¼Ò³â ºÒ¹ýµµ¹Ú ¿¹¹æ¿¡ °¡Á¤¡¤Çб³ °ü½É Áß¿ä" À̵¥Àϸ®
8/11  12:00 ºêÀÌ¿¡½ºÆÊÅØ µî 4°³»ç EWC2024 Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼±¹ß À̵¥Àϸ®
8/11  12:00 ¡°¹éÈ­Á¡¡¤´ëÇü¸¶Æ®¿¡ ÀÔÁ¡ÇÒ Áß¼Ò±â¾÷ ã½À´Ï´Ù¡± À̵¥Àϸ®
8/11  12:00 Çϳª±ÝÀ¶, û¼Ò³â ºÒ¹ýµµ¹Ú ¿¹¹æ¿¡ ÆÈ °È¾î¡¦100¾ï¿ø ÅõÀÔ À̵¥Àϸ®
8/11  12:00 "ȯºÒ ¾ÈµÈ´Ù"´Â ¾ÆÀ̵¹±ÂÁî ÆǸŠ4°³»ç, °øÁ¤À§ Á¦Àç öÅð ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦
8/11  12:00 ±Ý°¨¿ø, ±ÝÀ¶ÁöÁÖ È¸Àå Ä£ÀÎô¿¡ 645¾ï ºÎ´ç´ëÃâ Àû¹ß À̵¥Àϸ®
ÀÌÀü   ÀÌÈÄ