WP, ¼ö¹ÌÅ׸® ºÎºÎ Ä®·³µé¿¡ °ËÂû ±â¼Ò»ç½Ç Àû½Ã ÆíÁýÀÚÁÖ µÎ Ä®·³ ¸ðµÎ ÇÑÀÏ °³¼± À§ÇÑ ëÅ´ëÅë·É ¿ë±â¡¤°á´Ü ÃßÄѼ¼¿ö
¡°¼ö¹Ì Å׸®¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹æ ±â¼Ò ³»¿ëÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é, ÀÌ´Â ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®ÀÇ (Ä®·³) °ÔÀç °áÁ¤°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â Á¤º¸´Ù.¡± ¹Ì±¹ À¯·Â ¸Åü ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)°¡ ¼ö¹Ì Å׸®¿Í ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÎ ¸Æ½º ºÎÆ®°¡ °øµ¿ ÁýÇÊÇÑ ÀÚ»ç Ä®·³¿¡ ´ëÇØ ÀÌ °°Àº ÆíÁýÀÚ ÁÖ(editor¡®s note)¸¦ ºÙÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ¼ö¹Ì Å׸® ±â¼Ò ³»¿ëÀÌ »ç½Ç·Î ¹àÇôÁú °æ¿ì ÇØ´ç Ä®·³À» ÀÛ¼ºÇÑ Àǵµ¿¡ ¼ø¼ö¼ºÀÌ ÀǽɵǴ ¸¸Å µ¶ÀÚµéÀÇ ¿ÀÇظ¦ »çÁö ¾Ê±â À§ÇØ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¡®ÆíÁýÀÚ ÁÖ¡¯¸¦ ºÙÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹®Á¦ÀÇ Ä®·³Àº ÀÛ³â 3¿ù 7ÀÏ WP¿¡ ¡®Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»°ú ÈÇظ¦ À§ÇØ ¿ë°¨ÇÑ ¹ß°ÉÀ½À» ³»µó´Â´Ù(South Korea Takes a Brave Step Toward Reconciliation with Japan)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °ÔÀçµÈ °ÍÀ¸·Î, ¹Ì ¿¬¹æ °ËÂûÀº Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ°¡ ¼ö¹Ì Å׸®¿¡°Ô ¿øÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î Àü¹®°¡ Ä®·³À» ¿äûÇÏ°í, ¼ö¹Ì Å׸®°¡ ¹Ý¿µÇÑ ±ÛÀ» ¹Ì±¹ ´º½º¸ÅüÀÎ WP¿¡ °ÔÀçÇÑ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ À§¹ý(¹Ìµî·Ï Çѱ¹Á¤ºÎ ´ë¸®ÀÎ È°µ¿)ÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¸ÅÀÏ°æÁ¦´Â ´ç½Ã ¼ö¹Ì Å׸®°¡ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ·ÎºÎÅÍ ±â°í ¹Î¿øÀ» ¹ÞÀº ½ÃÁ¡ÀÌ ¿Ü±³ºÎ°¡ ÀÏÁ¦ °Á¦Â¡¿ë ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ ³»¾ß ÇÒ ¹è»ó±ÝÀ» Çѱ¹ Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ Àç´ÜÀÌ ´ë½Å Áö±ÞÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®Á¦3ÀÚ º¯Á¦¡¯ ÇعýÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ´çÀÏÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ°í, ¹®Á¦ÀÇ Ä®·³ÀÌ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ±âȹµÈ Ä®·³(¢º [´Üµ¶] ¿Ü½Å¿¡ ½Ç¸° ÇÑÀÏ°ü°è °³¼± Ä®·³...¼ö¹Ì Å׸®, ¿Ü±³ºÎ ¿äû ¹Þ°í ½è´Ù¡¤7¿ù 18ÀÏ º¸µµ)À̶ó°í º¸µµÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ì ¿¬¹æ °ËÂûÀº ÇØ´ç Ä®·³À» ¼ö¹Ì Å׸®°¡ ½èÁö¸¸ ±ÛÀÇ »ó´ç¼ö°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¹Ì Å׸®¿¡°Ô »çÀü¿¡ Á¦°øÇÑ ³»¿ëµé°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ±â¼ÒÀå¿¡ Àû½ÃÇß´Ù. ¼ö¹Ì Å׸®´Â 3¿ù 7ÀÏ Ä®·³ÀÌ °ÔÀçµÇÀÚ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ °ø¹«¿ø¿¡°Ô ¡®¸¶À½¿¡ µé¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù(Hope you liked the article)¡±°í ¹®ÀÚ¸¦ º¸³Â°í, ÀÌ °ø¹«¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Ü±³ºÎ ³» °íÀ§Á÷µéÀÌ ÀÌ Ä®·³À» ȸ¶÷Çß´Ù´Â ±àÁ¤ÀÇ Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇØ´ç Ä®·³¿¡´Â À±¼®¿ ´ëÅë·É À̸§(Yoon)ÀÌ 14Â÷·Ê³ª ¾ð±ÞµÉ ¸¸Å ¾ç±¹ °ü°è °³¼±ÀÇ °É¸²µ¹ÀÎ °Á¦Â¡¿ë ¹è»ó±Ý ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ³ë·ÂÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø±³·Ó°Ôµµ Ä®·³À» ÇÔ²² ÁýÇÊÇÑ ¸Æ½º ºÎÆ®´Â ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÑ Àι°·Î À̹ø »ç°ÇÀ» ÅëÇØ ¼ö¹Ì Å׸®ÀÇ ³²ÆíÀÓÀÌ È®ÀεƴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â ÀÛ³â 3¿ù ¹®Á¦ÀÇ Ä®·³ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×ÇØ 8¿ù ¼ö¹Ì Å׸® ºÎºÎ°¡ °øµ¿ ÁýÇÊÇØ WP¿¡ °ÔÀçÇÑ ¡®À̹ø ÁÖ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ Áß¿ä ¼º°ú°¡ °á½ÇÀ» ¸Î´Â´Ù(A major Biden achievement is coming to fruition this week)¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ ³»¿ëÀÇ ÆíÁýÀÚ ÁÖ¸¦ ºÙ¿´´Ù. ÀÌ Ä®·³ÀÌ °ÔÀçµÈ ½ÃÁ¡ ¿ª½Ã °ø±³·Ó°Ôµµ À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ Ä·ÇÁ µ¥À̺ñµå¿¡¼ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É, ±â½Ã´Ù ÀϺ» ÃѸ®¿Í 3ÀÚ Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ÀÌ·ïÁ³´Ù. Áö³ 3¿ù ¿Ü±³ºÎ ¿äûÀ¸·Î ±âȹµÈ Ä®·³°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ Ä®·³ ¿ª½Ã ¡°(ÇѹÌÀÏ 3ÀÚ) ¸ðÀÓÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ µ¹Æı¸´Â À± ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ë±âÀÖ´Â °áÁ¤(courageous decision)À» ³»¸®¸é¼ºÎÅÍ´Ù¡±, ¡°ÇغùÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ °á´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ.(The thaw began with Yoon¡¯s resolution)¡±, ¡°ÇÑÀÏ °ü°è°³¼±À» À§ÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ½Ãµµ´Â ¾ß´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀúÇ׿¡ Á÷¸éÇØÀÖ´Ù¡± µî Á¦3ÀÚ º¯Á¦¸¦ ÅëÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÑÀÏ °ü°è °³¼± ³ë·ÂÀ» ÃßÄѼ¼¿ì´Â ³»¿ëÀ¸·Î ä¿öÁ®ÀÖ´Ù.
[¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦ & mk.co.kr, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
|