전체 주요뉴스 조간브리핑 경제 국제 정책 금융 채권 주식 외환 기타
 
작성일 2024-07-29 15:29 기관명 매일경제 URL http://www.mk.co.kr

“파리올림픽, 왜 자꾸 한국만”…태극기 자리에 중국 오성홍기, 호주의 방송 실수


◆ 2024 파리올림픽 ◆
[사진출처=온라인커뮤니티 캡처]호주의 한 방송국이 올림픽 종합 순위를 소개하면서 한국 국기를 중국 오성홍기로 표기하는 실수를 저질렀다.
29일 다수의 온라인 커뮤니티에는 ‘호주 뉴스 화면에 한국 국기를 중국으로 표시함’이라는 제목의 글이 올라왔다.
문제는 호주 나인뉴스(9뉴스)의 올림픽 대회 1일 차 종합 순위 보도 화면에서 나왔다. 나인 뉴스는 각 나라명 옆에 국기를 표시했는데 한국의 영문명은 ‘KOREA REPUBLIC’으로 맞게 표시했으나 태극기가 표시돼야 할 자리에 중국 오성홍기가 그려져 있었다.
이날 방송국 공식 홈페이지의 종합순위 표시 영역 등에는 한국과 태극기가 제대로 표시돼 있어 단순 실수로 보인다.
네티즌들은 “국기가 전혀 비슷하지도 않은데” “한국도 국제 행사에서 호주랑 오스트리아 헷갈린 적 있지만 코리아와 차이나는 도대체 어디가 헷갈리나” “바로 위에 중국 국기가 있는데도 이상한 걸 몰랐나” 등의 부정적 반응을 보였다.
올림픽 중계나 관련 보도에서 나라명이나 국기를 혼동하는 일은 종종 벌어진다. 지난 2018 평창 동계올림픽에서는 MBC가 개회식 방송에서 프랑스 선수단 입장 때 프랑스 국가명 옆에 러시아 국기를 표시한 바 있다.
앞서 이번 대회 조직위는 한국 선수단을 ‘북한’이라고 잘못 표기해 국제올림픽위원회(IOC)가 공식적으로 사과한 바 있다.
관련기사


    [ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]
     
    일자 제목 출처
    7/29  17:25 "리버사이드호텔" 용적률 1000%로 복합개발 한국경제
    7/29  17:25 [커튼콜] 피칠갑한 황정민, 욕망의 ‘맥베스’ 매일경제
    7/29  17:25 [속보] 이진숙 방통위원장 후보자 청문보고서 채택 불발 아시아경제
    7/29  17:25 [속보] 국정원 "김정은, 기존 쓰던 약제 아닌 다른 약제 찾는 동향 포.. 한국경제
    7/29  17:25 경기신보, 유관기관과 하반기 정책 "원스톱" 설명회 이데일리
    7/29  17:25 [국제]北에 “탄도미사일 규탄”…中에 “남중국해 상황 심각한 우려”.. 매일경제
    7/29  17:24 [주식]삼성전자, ‘대학생이 가장 일하고 싶은 기업’ 2년 연속 1위 매일경제
    7/29  17:24 "인허가 기준 공공주택 통계, 물량 중복으로 실제와 괴리" 한국경제
    7/29  17:23 "10억 로또"에 청약홈 마비…"동탄 롯데" 마감 하루 연장 한국경제
    7/29  17:23 스마일게이트 ‘스토브인디’, 게임 퍼블리싱 사업 본격 진출 이데일리
    7/29  17:22 “정치가 부업이냐” 비판에 前국대 진종오 “해설은 무보수” 반박 매일경제
    7/29  17:22 내달 전국서 3만여 가구 "집들이" 한국경제
    7/29  17:22 방시혁, 미국 LA에 365억원 상당 고급 저택 매입 이데일리
    7/29  17:21 [정책](3면 메인) 한국경제
    7/29  17:21 외국인 "서울 부동산 쇼핑" 강남3구·용산 집중 한국경제
    이전   이후